omit 源自拉丁文 omittō，由 ob-（向著/去）加上 mittō（發送、放走）組合而成，原意是「放走某物」。想像你正在清點貨物，如果貨品品質不好，你把它「放走」，不放入庫存，這就是 omit 的核心畫面：故意或不經意地把東西「排除在外」。在中文裡，最能對應這感覺的詞其實是「漏掉」或「省略」。當你寫報告時不小心沒提到某個人，就是 omission；當你刪除一段冗長的廢話，也是一種 omit。所以這個字可以是因為「懶惰/疏忽」而少做（漏掉），也可以是為了「精簡」而刻意不做（省略）。看到 omit 先問自己：這裡的缺席，是因為原本就不該在裡面（刪除），還是應該要在卻沒出現（漏掉）？
omit /oʊˈmɪt/ (US) / /əˈmɪt/ (UK)
一眼結論
把某樣東西從你的清單中劃掉，不讓它包含在內。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 故意排除或刪除某人事物 | |
| 商務 | 因疏忽而沒做某事 | |
| 日常 | 在清單或紀錄中刪除某項目 | |
| 口語 | 不再考慮或忽視某事物 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🔴 o + mit：這不是常見的前綴加單字拆法，o- 在這裡其實是 ob- 的變體，不能單獨看作 o。
- 🟢 ob + mit：ob- 代表朝向，mit 代表發送（源自 mittō）。這個 mittō 根源同時出現在 admit、permit、remit 等字中。
- 🟢 -ion：-ion 是名詞化字尾，在 omission、action、decision 中都用來把動詞轉成名詞。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
把 O 狀的球 Omit（漏掉）不要去 Mitt（接手）。
底稿：Wiktionary