tighten /ˈtaɪ.tən/ (US) / /ˈtaɪ.tən/ (UK)

一眼結論

把鬆的東西擰緊，或是把寬鬆的空間拉窄。

故事

你可能覺得 tighten 不就是 tight 加上 -en 而已嗎？沒錯，現代英語裡你完全可以這樣把它拆開，這是最直覺的理解方式。但有趣的是，tighten 的古英文原型其實和 tight 本身沒什麼親戚關係，這個連結是後來才慢慢接上的。

多義表

情境	中文	例句
日常	把某物拉緊、鎖緊或繫緊	You need to tighten the screws on the chair. 你需要把椅子的螺絲鎖緊。 Tighten your seatbelt before the flight takes off. 飛行起飛前請繫緊你的安全帶。
日常	（身體部位）變得僵硬、緊張	Her stomach tightened with anxiety. 她因焦慮而感到胃部一陣緊縮。 My chest tightened when I heard the bad news. 聽到壞消息時，我的胸口感到一陣緊縮。
正式	使限制更加嚴格、更加嚴苛	The government is planning to tighten security at the airport. 政府計畫加強機場的安檢措施。 They decided to tighten the rules for student behavior. 他們決定對學生行為準則採取更嚴格的限制。
商務	（財經）收緊銀根、調高利率	The central bank is expected to tighten monetary policy. 預期央行將會採取緊縮貨幣政策。 Tightening credit will make it harder for small businesses to borrow. 收緊信貸將會讓小企業更難借到錢。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
tight	tight	形容詞，緊的、不鬆的	同字根
tightly	tight + -ly	副詞，緊緊地	衍生詞
tightener	tight + -en + -er	名詞，緊固裝置或緊縮工具	衍生詞
soften	soft + -en	動詞，使變軟	同字綴
harden	hard + -en	動詞，使變硬	同字綴
lengthen	length + -en	動詞，使變長	同字綴

搭配

tighten a screw
tighten one's grip
tighten regulations
tighten security
tighten monetary policy
tighten belts

拆解判定

🟢 tight + en：這是現代構詞法，tight 是形容詞，加上 -en 字尾表示『使之變得…』，類似用法出現在 soften (變軟)、harden (變硬)、lengthen (變長)。
🟢 -en：-en 是常見的動詞化字尾，能把形容詞變成動詞，例如 soft 變 soften，hard 變 harden，這些字都是如此轉換。

別搞混

tight：tight 是形容詞，tighten 是動詞，容易在詞性上混淆。
tide：發音相似（tide 的 d 和 tighten 的 t），但意義完全不同。

真人怎麼講

記憶鉤子

想像把鬆掉的螺絲 'tight-en' (擰緊)，唸起來像『太疼』，擰得太緊了會讓零件太疼。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？