英文接線

monetary /ˈmɑnɪˌtɛɹi/ (US) / /ˈmʌnɪt(ə)ɹi/ (UK)

一眼結論

一枚古羅馬錢幣,刻著朱諾女神的側面像,象徵著國家發行的信用與價值。

故事

你可能對 monetary 這個字感到有些陌生,但你一定在新聞看過 Monetary Policy(貨幣政策)。其實這個字的核心藏在古羅馬的神廟裡。當時羅馬的鑄幣廠設在朱諾女神(Juno Moneta)的神廟旁,後來人們就直接把 moneta 這個女神的名字拿來當作「錢、貨幣」的統稱,這也是 mint(鑄幣廠)這個字的源頭。

多義表

情境中文例句
正式 與貨幣或金錢相關的。
The government is trying to stabilize the monetary system.
政府正在努力穩定貨幣體系。
Monetary value is often subject to inflation.
貨幣價值常受通貨膨脹影響。
商務 專指國家金融或貨幣方面的調整。
The central bank decided to tighten its monetary policy.
中央銀行決定收緊貨幣政策。
There are serious monetary implications to this trade deal.
這項貿易協定有重大的貨幣影響。
會計 指財務上或金錢方面的計算。
We need to assess the monetary rewards of this project.
我們需要評估這個項目的財務回報。
The loss was significant in monetary terms.
以金錢衡量,損失相當慘重。
日常 描述某物以錢來定價或賠償的。
He received monetary compensation for his injuries.
他因傷獲得了金錢賠償。
They offered him a monetary incentive to stay.
他們給了他金錢上的激勵以留住他。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
money money 錢,最基本的貨幣概念。 同字根
mint mint 鑄幣廠,和 monetary 共享 moneta 這個遠古詞源。 同字根
monetary monet- + -ary 貨幣的,形容詞化。 詞形變化
monetary policy monetary + policy 貨幣政策,最常見的固定組合。 複合詞
monetize monet + -ize 將某物變現、貨幣化。 衍生詞
salary sal- + -ary 薪水,-ary 字尾也出現在這裡。 同字綴
library libr- + -ary 圖書館,-ary 指示場所或關聯的字尾。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Monetary 的首音節 Mo 聯想 Money,看到它,先問自己這是指錢本身(Money)還是國家級的金融政策(Policy)。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁