英文接線

decided /dɪˈsaɪ.dɪd/ (US) / /dɪˈsaɪ.dɪd/ (UK)

一眼結論

一把刀切斷所有選項,只留下一條路。

故事

你可能常在動詞 decide 後面看到這個 -ed,覺得它是個平淡的過去式。但其實 decided 已經演化成一個帶有強烈個性的形容詞。它的源頭是拉丁文 decidere,拆解開來是 de-(離開)+caedere(切)。這畫面就像是「把其他的選項全部切除、丟掉」,最後只剩下一條路可以走。

多義表

情境中文例句
日常 形容人態度堅定,心意已決,不再猶豫。
She seemed very decided about her career path.
她對自己的職涯規劃顯得非常堅定。
He gave a decided nod, signaling he was ready to go.
他堅決地點點頭,示意他準備好了。
正式 形容特徵明顯,毫無懸念、毫無爭議的。
There is a decided improvement in his health this week.
他這週的健康狀況有顯著的改善。
She has a decided advantage over the other candidates.
比起其他候選人,她有著明顯的優勢。
商務 指已經拿定主意、不再變動立場的選民。
The campaign is now focusing on the undecided rather than the decideds.
競選活動現在正聚焦在未決選民身上,而不是那些已經定案的選民。
The percentage of decideds has risen since the last debate.
自從上次辯論後,立場明確的選民比例上升了。
日常 表示在過去已經完成抉擇的動作(decide 的過去分詞)。
We have decided to move to a new apartment next month.
我們已經決定下個月搬到新公寓。
It was a difficult situation, but I finally decided what to do.
情況很棘手,但我最後決定了該怎麼做。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
decide de- + cide 決定 詞形變化
decision decide + -sion 決定(名詞) 衍生詞
decisive decide + -sive 決定性的;果斷的 衍生詞
precise pre- + cise 精確的 同字根
concise con- + cise 簡潔的 同字根
provided provid(e) + -ed 已提供的 同字綴
excited excit(e) + -ed 感到興奮的 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

De-(切開)+cide(切),切掉所有選項的人,態度最 decided(堅定)。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁