英文接線

patriotism /ˈpeɪtɹi.əˌtɪzəm/ (US) / /ˈpætɹi.əˌtɪzəm/ (UK)

一眼結論

一個心中燃燒著對國家熱愛的鬥士,既是守護者也可能因為太過激進而變得排外。

故事

你提到 patriotism,腦中浮現的是愛國歌曲還是遊行旗幟?其實這個字源自古希臘語的 patris,意思是「父輩的土地」,也就是「祖國」。它和 father(父親)源自同一個根源,暗示這片土地是你血緣傳承的根。

多義表

情境中文例句
正式 對國家深沉的熱愛與忠誠
His patriotism is evident in his commitment to public service.
他對國家的熱愛在投身公共服務中表露無遺。
They expressed their patriotism by flying the national flag.
他們透過懸掛國旗來表達愛國之情。
正式 愛國者的具體行動或作為
The wartime patriotism of the citizens helped keep the country afloat.
國民在戰時的愛國行動協助國家度過難關。
Her decision to stay and rebuild the town was an act of true patriotism.
她決定留下來重建城鎮,這是一種真正的愛國體現。
商務 帶有排他性、好戰或極端民族主義傾向
The politician’s rhetoric often descends into blind patriotism.
該政治人物的言論常淪為盲目的民族主義。
Extreme patriotism can sometimes pose a threat to international relations.
極端的愛國主義有時會對國際關係造成威脅。
口語 口語中揶揄過度愛國的諷刺用法
He’s waving the flag of patriotism just to get more votes.
他只是為了選票在那邊假裝愛國。
It’s performative patriotism at its worst.
這不過是最糟的作秀式愛國。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
patriot patriot 愛國者 同字根
paternal patern-al 父親的、親緣的 同字根
patrician patric-ian 貴族、門第高的 同字根
optimism optim-ism 樂觀主義 同字綴
criticism critic-ism 批評 同字綴
heroism hero-ism 英雄主義 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Patriot 是父親的土地(pat-),-ism 是主義,愛國就是為了守護這片祖宗傳下來的土地所抱持的信念。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁