你提到 nationalism，其實它和 patriotism（愛國主義）長得很像，但心境卻截然不同。這個詞源自法文 nationalisme，字根是 nation（民族、國家）加上 -ism（主義、狀態）。最初它代表對國家的歸屬感，但後來演變成一種偏激的執著，認為自己的國家不僅是家，更是世界的中心，甚至要排擠其他文化。
在中文裡，我們形容這種心態，最貼切的說法就是「大國沙文主義」或「狂熱愛國情操」。如果你覺得這聽起來很抽象，想像你參加一場球賽：單純的 patriotism 是為自己隊伍加油，但 nationalism 則是認為對方球隊根本不配上場，甚至認為裁判都該被踢走。
這個字在政治語境中，常隱含著「對內凝聚、對外對抗」的張力。它從原先的愛國，逐漸漂移成一種非我族類其心必異的意識形態。看到 nationalism，先問自己：這是一種基於熱愛的溫暖，還是基於排他的火焰？