英文接線

partial /ˈpɑrʃəl/ (US) / /ˈpɑːʃəl/ (UK)

一眼結論

一片餅乾或一部分的拼圖,代表「不完整」與「偏心」

故事

你可能把 partial 和 part 看作同一家子,其實你的直覺精準地抓住了它的靈魂。這個字來自拉丁文 pars(部分),就像你把一塊蛋糕切開,手上的那一部分就是 partial。這種「只佔一部分」的邏輯,後來長出了兩種截然不同的分支。

多義表

情境中文例句
日常 不完整的、局部的,未達全貌的狀態
The project was only a partial success.
這個計畫只取得了局部的成功。
There was a partial eclipse of the sun.
發生了日偏食。
正式 對某人或某方有偏見、不公允的
The referee's decision seemed biased and partial.
裁判的判決顯得有偏見且不公允。
I am not partial to any particular political party.
我對任何政黨都沒有特別偏好。
會計 音響或音樂中構成複音的單一頻率分量
The complex tone consists of the fundamental and several partials.
這個複合音由基音和幾個分音組成。
You can hear the upper partials clearly in this recording.
你可以在這段錄音中清楚聽見高頻分音。
口語 動漫或次文化中僅覆蓋部分身體的裝扮
He wore a partial to the convention.
他穿著局部裝扮去參加了漫展。
A partial fursuit is often cooler than a full suit.
局部獸裝通常比全身裝更涼快。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
part part 部分,最基本的單位 同字根
partner part + ner 夥伴,一同分享部分的人 衍生詞
partially partial + ly 部分地,偏袒地 詞形變化
impartial im + partial 公正的,不偏袒任何一方的 衍生詞
social soci + al 社會的 同字綴
special spec + ial 特別的 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Partial 就像一塊『趴』在地上『許』願的『藕』,只剩下了一半(部分)。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁