你可能看過電影裡說「I've got your back」,這時候 back 是名詞「背部」。當它變成 backed 時,想像這場景:原本你孤單面對困難,現在有人站在你「背後」挺你,這就是「被支持」的由來。這個字在動詞裡不只是過去式,它承載了「為某事撐腰」的力量。就像中文我們說「背書」(為某人作保)或「背後有人」(有靠山),都是取「背部」這個提供支撐的位置來隱喻。這跟你背部需要脊椎來支撐身體一樣,backed 在商務或日常生活裡,指的就是「有東西或人在背後支撐」。看到它先問自己:這是在講具體的背部,還是有人在後面挺你?
backed /bækt/ (US) / /bækt/ (UK)
一眼結論
一個人的脊背(back)或是被撐腰(backed)的畫面。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 受到支持、有後援的 | |
| 商務 | 具有特定背部形狀或裝飾的 | |
| 口語 | (口語)倒退的、向後移的 | |
| 正式 | (特殊用語)已被殺死、除掉的 |
連帶組合表
搭配
- backed by research
- backed up by evidence
- financially backed
- backed into a corner
- backed by experience
拆解判定
- 🟢 back + ed:這是最標準的詞根加過去式字尾。-ed 過去式字尾在 played、started、wanted 中皆常見,代表動作完成或賦予狀態。
- 🟢 -ed:這是標準的過去式/分詞字尾,能幫助你將這個變化規律推廣到其他動詞,如 loaded 或 wanted。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
背後(back)有人挺你(-ed),就是 backed。
底稿:Wiktionary