英文接線

slowly /ˈsloʊli/ (US) / /ˈsləʊli/ (UK)

一眼結論

一個身體緩慢動作的輪廓,背後拖著長長的拖影,顯示時間被拉長的軌跡。

故事

你可能覺得 slowly 就是 slow 加上一個 -ly 這麼簡單,沒錯,你的直覺非常敏銳。這個字源自古英語 slāwlīċe,是由慢(slow)加上表示方式的後綴(-līċe,現代英語的 -ly)組合而成的。

多義表

情境中文例句
日常 動作、發展或速度不快,節奏平緩。
The old clock ticked slowly.
那座老時鐘緩慢地滴答作響。
Things are moving slowly in the negotiations.
談判的進度十分緩慢。
口語 說話或理解的速度較慢,可能因為不熟悉或思考中。
He spoke slowly so everyone could understand.
他慢慢地說,好讓每個人都能聽懂。
I was slow to realize what he meant.
我反應慢了點,才意會到他的意思。
正式 形容某事物在時間演變上是長期且漸進的。
The landscape changed slowly over the centuries.
幾個世紀以來,這片景觀經歷了緩慢的變遷。
Public opinion is slowly shifting.
大眾輿論正在緩慢轉變中。
日常 戲劇性地、強調故意放慢的節奏。
He walked slowly into the room, creating suspense.
他慢慢地走進房間,營造出懸疑氣氛。
She slowly peeled the apple, watching him.
她慢慢地削著蘋果,盯著他看。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
slow slow 慢的(最原始的字根) 同字根
slowly slow + ly 緩慢地(詞性轉換) 詞形變化
slowest slow + est 最慢的(最高級變化) 詞形變化
quickly quick + ly 快速地(共享 -ly 後綴) 同字綴
happily happy + ly 快樂地(共享 -ly 後綴) 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Slow 慢一點,-ly 裡邊加一個「慢」的頻率,就是緩慢地做。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁