英文接線

ridged /ˈrɪdʒd/ (US) / /ˈrɪdʒd/ (UK)

一眼結論

一片連綿起伏的山脊,或者是一塊因為重複摺疊而形成條紋紋理的布料。

故事

你可能沒特別注意過 ridged,但其實 ridge(山脊)這個字你一定有印象。Ridge 就是指像鼻子鼻樑、山脈山脊那樣突起、線條感強的脊。加上 -ed 變成形容詞,就是指「長滿了這種脊」或是「表面有條紋起伏」的樣子。

想像一下,如果有一片平整的塑膠片,你把它反覆折疊,它就變成了 ridged。這跟中文說「起稜的」、「有紋路的」感覺是一模一樣的。它不僅描述地理上的山脊地形,更常用來描述物品表面那種凹凸交錯的觸感。

中文裡我們對待這類東西,會說「起稜」或「有條紋」。就像冬天毛衣如果不小心被摺得久了,就會出現一條條的 ridged lines(壓痕)。

下次看到這個字,先問自己:這東西表面是平滑的,還是有那一條一條、像山稜一樣的紋路突起?

多義表

情境中文例句
日常 形容物體表面有明顯的條紋或凹凸紋理
The surface of the bottle is ridged to provide a better grip.
瓶子表面有條紋設計,能提供更好的抓握力。
She touched the ridged bark of the ancient oak tree.
她觸摸了那棵古老橡樹凹凸不平的樹皮。
旅遊 指地形呈現山脊連綿、起伏不平的狀態
We hiked along the ridged mountain path at sunrise.
我們在日出時分沿著連綿起伏的山脊小徑健行。
The landscape looked ridged in the soft morning light.
在柔和的晨光下,地貌呈現出起伏的稜線。
商務 指金屬、塑膠等工業製品上的螺紋或刻紋
The bolts feature a finely ridged head for tool engagement.
這些螺栓的頭部有細緻的刻紋,便於工具咬合。
Ensure the ridged gasket is properly seated in the groove.
確保有條紋的墊圈正確地安置在溝槽內。
正式 作為 ridge 的過去式或過去分詞
The tractor ridged the soil in preparation for planting.
拖拉機將土壤犁出壟溝,為種植做準備。
The glacier has ridged the earth over thousands of years.
冰河在數千年間將地面犁出了一道道壟狀痕跡。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
ridge ridge 山脊、壟、脊狀突起 詞形變化
bridged bridge + -ed 架過橋樑的,跨越的 同字綴
edged edge + -ed 有邊緣的,側向移動的 同字綴
ridges ridge + -s 山脊們、壟溝們(複數名詞) 詞形變化
ridging ridge + -ing 起壟、形成條紋的動作 衍生詞

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Ridged 就是把表面折成 Ridge(山脊)的形狀。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁