Reload 這個字其實就像你在拆解一個生活動作:Re- 代表「再一次」,Load 原本指「裝載」貨物或彈藥。你已經很熟悉 re- 這個字首在 redo、rewrite 裡的用法,當它跟 load 湊在一起,畫面就從「裝載」變成了「重新補給」。
reload /ˌriːˈloʊd/ (US) / /ˌriːˈləʊd/ (UK)
一眼結論
把已經空掉的彈匣或資訊重新裝填滿的動作。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 重新裝填武器彈藥 | |
| 日常 | 刷新網頁或電腦視窗內容 | |
| 口語 | 重複播放某段曲目 | |
| 正式 | 將舊彈殼重新填裝火藥成為新子彈 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 re- + load:re- 作為字首代表『再一次』,常見於 redo、return;load 為核心詞根,意為裝載。
- 🟢 re-:re- 這個字首在 rebuild、refill、restart 中都代表重新執行動作,是非常好用的規律字首。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
R-e (再一次) + Load (裝載) = 重新把彈匣塞滿,準備再戰!
底稿:Wiktionary