milestone /ˈmaɪlˌstoʊn/ (US) / /ˈmaɪlstəʊn/ (UK)

一眼結論

道路旁每隔一段距離設立的里程碑，記錄著旅程的進度與成就。

故事

你可能覺得 milestone 只是個抽象的「里程碑」，其實它最初就是字面上的「一英里一塊石牌」。古羅馬人修路時，為了標記路程，會每隔一英里放一顆大石頭，這就是最原始的 milestone。想像你在漫漫長路上，看到一塊石碑，心裡就會想：「喔，我走完這一里了！」這種「具體距離的標記」後來被借用到人生或專案上，變成「階段性的重大成就」。就像中文說的「過五關斬六將」或是「拿下第一個標竿」，都是把一段漫長的過程切成一段段可以檢視的成果。所以，現在 milestone 不再只是石頭，它是你達成目標時，那個讓你駐足慶祝的「亮點時刻」。看到這個字，先問自己：這是一段長途旅行中，哪一個讓你覺得「我終於完成這階段了」的關鍵節點？

多義表

情境	中文	例句
日常	道路旁標記距離的里程碑	We passed a stone milestone marking the fifty-mile point. 我們經過了一塊標記著五十英里處的里程碑。 The milestone was half-buried in the overgrown grass. 那塊里程碑被荒草埋住了一半。
正式	人生或專案中的重大階段性成就	Learning to walk is a major milestone in a child's development. 學會走路是孩子成長過程中一個重要的里程碑。 The company reached a new milestone in its quarterly sales. 該公司在季度銷售額上達到了一個新的里程碑。
商務	專案計畫中的進度查核點	We need to hit all project milestones before the end of the year. 我們需要在年底前完成所有的專案里程碑。 The software release was delayed, missing our expected milestone. 軟體發布延期了，錯過了我們預期的里程碑查核點。
商務	將計畫拆解為一系列階段性步驟	The manager decided to milestone the launch strategy carefully. 經理決定將發布策略細心地拆解成階段性目標。 We will milestone the construction project into four phases. 我們會將這項營建工程細分為四個階段。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
mile	mile	英里，距離單位	同字根
stone	stone	石頭	同字根
milestones	mile + stone + s	里程碑的複數形式	詞形變化
milestoning	mile + stone + ing	規劃里程碑的動詞進行式	詞形變化
headstone	head + stone	墓碑	同字綴

搭配

reach a milestone
achieve a milestone
hit a milestone
set a milestone
major milestone
key milestone
project milestone

拆解判定

🟢 mile + stone：這是最直觀的複合詞，mile（英里）與 stone（石頭）結合，字面意義即為道路上的英里石牌。
🟢 -stone：作為後綴時，常用來指特定用途的石塊或紀念物，如 headstone（墓碑）、cornerstone（基石），這些字裡的 stone 都有類似的引申規律。

別搞混

milestone vs. cornerstone：milestone 強調「過程中的階段與進度」，而 cornerstone 強調「建築物的基石」或「重要基礎」。
milestone vs. monument：monument 是為了紀念歷史而建的「紀念碑」，而 milestone 主要是功能性的「里程標記」。

真人怎麼講

記憶鉤子

Mile（一英里）+ Stone（石頭）= 每走一英里就看到的石頭，標記出你的成就高度。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

milestone /ˈmaɪlˌstoʊn/ (US) / /ˈmaɪlstəʊn/ (UK) 🔊

多義表