dancer /ˈdænsər/ (US) / /ˈdɑːnsə(r)/ (UK)

一眼結論

一個身體隨著音樂節奏律動的人，無論是在舞台上表演、在舞廳裡放鬆，還是在特定場所工作。

故事

你只知道 dancer 是指跳舞的人，其實這個字的核心遠比舞台表演更貼近你的日常生活。它源自中古英語的 dauncer，就是簡單的「跳舞（dance）」加上代表「人」的後綴「-er」。這就像中文裡「跑」變成「跑者」、「教」變成「教師」，透過動作來定義一個人的角色。

多義表

情境	中文	例句
日常	泛指任何以跳舞為職業、業餘愛好或社交活動的人。	She has been a professional dancer for over ten years. 她已經當了十多年的專業舞者。 The social club hosts weekly classes for beginner dancers. 這間社交俱樂部每週為初學者舉辦舞蹈課。
口語	在脫衣舞俱樂部表演的舞者（業內用語）。	The club features talented dancers from across the country. 這間俱樂部有來自全國各地才華洋溢的舞者。 Working as an exotic dancer helped her pay for tuition. 從事脫衣舞表演幫助她支付了學費。
正式	一種舊式盜竊犯的代稱，指習慣從屋頂天窗潛入的人。	Historically, the term dancer was sometimes used to describe thieves who entered through rooftops. 在歷史上，dancer 一詞有時被用來描述從屋頂潛入的盜賊。 He studied historical slang, learning that a 'dancer' was a burglar. 他研究歷史俚語，得知 'dancer' 曾經指代入室竊賊。
商務	比喻指移動靈活或在特定節奏下操作的事物。	The robot's arm is a dancer in the assembly line, moving with perfect precision. 機器手臂是組裝線上的舞者，動作精準完美。 Market traders act like dancers, reacting instantly to every shift in price. 市場交易員就像舞者一樣，對每一波價格變動做出即時反應。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
dance	dance	跳舞，此字的核心動作。	同字根
dancing	dance + -ing	舞蹈活動，進行中的跳舞行為。	詞形變化
dances	dance + -es	跳舞（第三人稱單數或名詞複數）。	詞形變化
singer	sing + -er	歌手，與 dancer 同樣運用 -er 尾綴表示職業身份。	同字綴
worker	work + -er	工人，同樣用 -er 將動詞轉化為執行該動作的人。	同字綴

搭配

professional dancer
backup dancer
talented dancer
exotic dancer
graceful dancer
hired dancer

拆解判定

🟢 dance + er：這是最標準的詞素分析，動詞 dance 加上表示人的後綴 -er。-er 這個後綴在 worker、singer、teacher 裡也都是用來指稱執行動作的人。
🟢 -er：後綴 -er 表示人或執行者，廣泛用於各類英文單字，如 driver 或 reader，結構規律且固定。

別搞混

prancer：發音相似，但 prancer 指昂首闊步或炫耀的人，常形容馬。
danser：這是法文拼法，常因外語拼寫習慣被誤用於英文。

真人怎麼講

記憶鉤子

舞者 (Dancer) 總是在動 (Dance)，因為後面加了個 -er 忙著展現自己。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？