你可能覺得 robot 就是現代的高科技產物,但其實它的源頭充滿了「勞動的苦味」。這個字源自捷克文 robota,原始意思是「農奴制下的強制勞役」。想像一下,那個時代的農夫被強迫勞動,這就是最原始的「機器人」概念——沒得選、重複做、為了別人的任務而動。
robot /ˈroʊ.bɑt/ (US) / /ˈɹəʊ.bɒt/ (UK)
一眼結論
一個金屬製、動作僵硬的機器人,正在像人一樣工作。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 由程式控制、能執行複雜任務的自動化機械裝置。 | |
| 口語 | 形容一個人像機器一樣沒感情、沒主見。 | |
| 商務 | 在網路上自動執行指令的軟體程式。 | |
| 日常 | 一種模仿機器人僵硬動作的舞蹈風格。 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 robot:這是來自捷克文 robota(強迫勞動)的完整詞根,這就是它的起源。
- 🟢 -ic:-ic 是形容詞字尾,在 robotic、dramatic、energetic 中都用來表達「具有某種特質的」。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
Robot 原本是「強迫勞動的苦力」,現在是「幫你幹活的自動機器」。
底稿:Wiktionary