你可能對 cargo 這個字有點陌生，但你一定在物流或貨運站看過它。cargo 原本源自西班牙語 cargo（負載），其實跟汽車的 car 同源，都是指「移動的載具」所裝載的東西。你可以把它想像成現代的「貨櫃」，不管是用船、飛機還是火車運送的貨物，只要是用來運輸的，通通叫 cargo。
Cargo 的意思從「船上的載重」慢慢擴張，現在泛指所有商業運輸的貨物。在中文裡，這就像我們說「載貨」或「貨運」，當你看到一輛寫著 Cargo 的貨車時，它就像在跟你宣告「我正在運送這批貨」。
注意，cargo 變成複數時，既可以拼成 cargoes，也可以拼成 cargos。這很像我們中文說「一項貨物」或「一批貨物」，複數形式只不過是強調那些貨物的總量。
看到它，先問自己：這裡的貨物是裝在大型船隻上的，還是一般物流運輸的？