英文接線

belly /ˈbɛli/ (US) / /ˈbɛli/ (UK)

一眼結論

一個鼓起來的肚子，像吹飽氣的皮球或風箱。

故事

你可能只知道 belly 就是肚子，但其實它的字源遠比你想得有趣。belly 原本來自原始印歐語詞根 *bhel-，意思就是「腫脹」、「鼓起」。這是一個非常形象化的詞，把所有鼓出來的東西都連在一起了。

多義表

情境中文例句
日常 人的腹部，特別是較圓潤、突出的肚子。
He has a big belly from drinking too much beer.
他因為喝太多啤酒，肚子很大。
She lay on her belly to read the book.
她趴在肚子上讀那本書。
正式 物體外觀上呈現圓鼓狀的部分。
The belly of the airplane holds the cargo.
飛機的機腹載著貨物。
The sail was bellying out in the strong wind.
船帆在強風中鼓了起來。
正式 指內部的核心處或底層空間。
Deep in the belly of the ship, the engines roared.
在船艙深處，引擎發出轟鳴。
They explored the belly of the ancient cave system.
他們探索了古老洞穴系統的最深處。
口語 指食慾或飢餓感，口語中常用來代指胃。
An empty belly has no ears.
飢腸轆轆時什麼也聽不進去（餓肚子的人沒心思想別的）。
I need to put some food in my belly.
我的胃需要填點東西。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
bulge bulg- (鼓起) 腫塊、鼓起，與 belly 同源，形容突出的部分。 同字根
bellows bell- (風箱) + -ows 風箱，字源上就是用來把皮囊鼓起來的工具。 同字根
bellied belly + -ied 有大肚子的，或是鼓脹的。 詞形變化
bellying belly + -ing 正在鼓脹起來。 詞形變化
bag bag 袋子，古語意為像肚子一樣可以裝東西的皮囊。 同字根
study stud + -y 書房、研讀，作為 -y 字尾的常見字對照。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

想像肚子（belly）像皮球一樣被「別（bel-）進氣（-ly）」鼓了起來。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁