你看到 sadden 這個字，不需要刻意去查它的家譜。其實它就是由形容詞 sad（悲傷的）加上動詞化字尾 -en 結合而成。簡單來說，sadden 就是「讓一個人變成 sad」。這就像中文裡的「激怒」、「美化」一樣，在後面加個動詞，讓形容詞動起來。
在英文裡，-en 這個尾巴非常忙，它的功能就是把狀態變動作。當你說 something saddens me，意思就是這件事把你的情緒從平靜拉到了悲傷的谷底。這個字並不是隨隨便便就能用的，它帶有一種「原本情緒穩定，卻被某件事觸動而產生遺憾」的微妙過程。
中文裡我們可以用「感傷」、「使難過」來對應。想像一下，就像你原本心情不錯，突然看到舊照片，那種心情瞬間「下沉」的感覺，就是 sadden 的核心精神。你看它是 sadden，其實就是讓心情 sad 再加個動詞尾巴。
看到它，先問自己：這是在描述一種情緒的轉折，還是只是單純的悲傷狀態？