英文接線

reign /reɪn/ (US) / /reɪn/ (UK)

一眼結論

君王頭戴皇冠,揮舞權杖統治領土,同時這股權力影響並支配著所到之處的氛圍。

故事

你可能沒想過,reign 這個看似高貴的詞,其實和「方向」與「導引」脫不了關係。它源自拉丁文的 rēx(國王),其核心概念是「劃定界線」與「指引方向」。國王的工作,不就是替國家指引方向並劃定勢力範圍嗎?從最原始的君王治理,到後來演變成「某個領域的支配地位」,reign 的演變就像是權力從一個人身上擴散到了整片土地。

多義表

情境中文例句
正式 君王在位的統治時期
The queen had a very long and stable reign.
女王在位期間非常長且穩定。
During his reign, the country saw great prosperity.
在他統治期間,國家經歷了極大的繁榮。
正式 擁有主權進行統治
The monarch reigns over a diverse population.
君主統治著多元化的人口。
She reigns as the queen of this small island nation.
她以這個小島國女王的身分進行統治。
日常 在某個領域或環境中居於主導地位
Silence reigned in the library after the students left.
學生離開後,圖書館裡充滿了一片靜謐。
Chaos reigned for hours until the police arrived.
在警察抵達前,混亂持續了數小時。
口語 成為某項競賽的冠軍或霸主
The team reigns as the current champion of the league.
該隊伍是目前聯盟的衛冕冠軍。
He still reigns supreme in the world of professional chess.
他在職業西洋棋界依然稱霸。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
regal reg + al 帝王的、豪華的 同字根
regency regen + cy 攝政時期 衍生詞
sovereign sovereign 至高無上的、君主 同字根
reign reign 統治 詞形變化
campaign cam + paign 競選活動、作戰 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

國王(Reign)統治下,連雨水(Rain)和馬韁(Rein)都必須聽他指揮。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁