你可能覺得 world 就是「世界」那個大圓球,其實這個字深埋著人與時間的連結。它源自原始日耳曼語 weraldiz,由 wer(人)加上 eld(時代、年齡)組成。這就像中文裡的「人世」,強調的不是物理上的地球,而是「人類活動的那個時間段」。隨著演變,它從「人的時代」擴張到「人類居住的空間」,最後才包含了我們腳下的地球。
world /wɜːrld/ (US) / /wɜːld/ (UK)
一眼結論
人類共同存活的時代與空間
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 人類活動的整體空間或社會環境 | |
| 口語 | 特定領域或範疇的虛擬空間 | |
| 商務 | 將某物視為全球性的整體來考慮 | |
| 旅遊 | 泛指地球這個物理星球 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 wer (man) + eld (age):這是最原始的組合,指人類所處的時代。eld 與 old 相關,表示歲月。
- 🟢 -ly (suffix):-ly 作為副詞或形容詞字尾,在 friendly、lovely、daily 中都是同一個結構,用來轉換詞性。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
World 是人類 (wer) 在歲月 (old/eld) 裡共同居住的地方。
底稿:Wiktionary