Reachable 這個詞,字面上拆解就是 reach(觸及、抵達)加上 -able(能夠…的)。你想想看,reach 的核心概念是「伸出手」或「跨出步伐」去接觸某樣東西。當東西被掛上 -able,它就從一個動態的動作,變成了一個靜態的屬性:這東西,你伸個手就能摸到。
reachable /ˈɹiːtʃəbəl/ (US) / /ˈɹiːtʃəbl/ (UK)
一眼結論
一隻手向前伸展,觸碰到原本以為遙不可及的高處。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 空間距離上容易到達的,或是可以被觸碰到的。 | |
| 正式 | 指目標或夢想是可以透過努力實現的。 | |
| 商務 | 指某人或是某個聯絡窗口是可以隨時被找到或聯繫上的。 | |
| 商務 | 圖論或網路中,指從一個節點可以通過路徑連接到另一個節點。 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| reach | reach | 延伸、到達(核心動作) | 同字根 |
| reachable | reach + able | 可觸及的 | 詞形變化 |
| unreachable | un + reach + able | 無法觸及的 | 衍生詞 |
| reachable (n.) | reach + able | 指那些可以被聯繫的人或事物 | 衍生詞 |
| comfortable | comfort + able | 舒適的(-able 字尾) | 同字綴 |
| valuable | value + able | 有價值的(-able 字尾) | 同字綴 |
搭配
拆解判定
- 🟢 reach:這是本字的動詞核心,表示伸展與接觸。
- 🟢 -able:這是一個常見的形容詞字尾,表示「可…的」,在 comfortable、valuable、enjoyable 裡也是這個用法。
別搞混
- accessible:Accessible 側重於「通道可進入」或「易於使用」,而 reachable 側重於「距離上可觸及」或「聯繫得上」。
- attainable:Attainable 多用於「目標或成就」是可以獲得的,reachable 雖然也可指目標,但更具備物理距離的暗示。
真人怎麼講
記憶鉤子
Reachable 就是你伸手(reach)就夠得著的那個「能(able)摸到的」距離。
底稿:Wiktionary