英文接線

rainfall /ˈreɪnfɔːl/ (US) / /ˈreɪnfɔːl/ (UK)

一眼結論

一片烏雲密佈的天空下,雨點像無數細碎的珠子從空中墜落到大地上。

故事

你看到 rainfall 這個字,其實一眼就能看透它的底細。它就是最簡單的組合:rain(雨)加上 fall(落下)。古老的英語詞源其實很樸實,就是描述這種液態的雨從雲層掉下來的過程。

多義表

情境中文例句
日常 描述降雨的發生,即下雨這件事。
The sudden rainfall caught everyone by surprise.
那場突如其來的降雨讓所有人措手不及。
We were delayed by heavy rainfall on the road.
我們因為路上的大雨而延誤了。
正式 指特定時間或區域內降雨的總量。
The annual rainfall in this region is very low.
這個地區的年降雨量非常少。
Record rainfall was measured after the typhoon.
颱風過後測得破紀錄的降雨量。
旅遊 指一場大雨或連續降雨造成的降雨現象。
Tropical rainfall can be very intense and brief.
熱帶地區的降雨通常非常強烈且短暫。
We stayed indoors due to the persistent rainfall.
因為持續不斷的降雨,我們只好待在室內。
商務 用於地理分析中指降雨的空間分佈。
The data shows a uneven rainfall distribution across the state.
數據顯示該州的降雨分佈極不均勻。
Farmers are concerned about the lack of consistent rainfall.
農民們很擔心缺乏規律的降雨。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
rain rain 最基本的雨,也是該詞的核心成分。 同字根
fall fall 落下的動作,是該詞的動詞部分。 同字根
waterfall water + fall 瀑布,由水與落下組成。 複合詞
rainy rain + y 多雨的,由雨加上形容詞字尾。 衍生詞
fallen fall + en 已落下的,fall 的過去分詞。 詞形變化
small sm + all 小的,純粹共享結尾 -all,與 fall 無關。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

想像雨(rain)像顆粒一樣從雲端掉(fall)下來,累積成一場 rainfall。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁