英文接線

patent /ˈpæt.ənt/ (or /ˈpeɪ.tənt/) (US) / /ˈpeɪ.tənt/ (or /ˈpæt.ənt/) (UK)

一眼結論

一張展示公開文件或證書的圖片，上面有政府的鋼印，代表著獨占與特權的象徵。

故事

你可能聽過 patent 專利，但你沒注意到它其實與「打開」有關。這個字源自拉丁文 patens（打開的），古代的「專利狀」（letters patent）其實是「敞開的文件」，意指這份公告是攤在陽光下、人人可見的公開授權書。想像古時候國王賜給某人獨家經營權，這張文件必須是「打開的」，好讓所有人知道這項權利已經名花有主。

多義表

情境中文例句
商務 政府核發的發明專利，賦予一段時間內的獨占製造與販售權。
The company filed a patent for their new smartphone battery technology.
這家公司為他們的新型智慧手機電池技術申請了專利。
He holds several patents in the field of renewable energy.
他在再生能源領域擁有好幾項專利。
正式 明顯的、顯而易見的（用於形容錯誤或荒謬的事物）。
It was a patent lie, yet they all believed him.
這是一個顯而易見的謊言，但他們全都信了他。
There is a patent disregard for safety regulations at the factory.
工廠對安全規定有著明顯的漠視。
日常 漆皮（一種表面有光澤、經過特殊處理的皮革）。
She wore a pair of shiny black patent leather pumps.
她穿了一雙黑色的漆皮高跟鞋。
The patent finish on this bag makes it very easy to clean.
這個包包上的漆皮塗層讓它非常容易清潔。
商務 （動詞）註冊專利或取得專利權。
You should patent your invention before someone else does.
你應該在別人搶先之前，先為你的發明申請專利。
They are patenting the new process to protect their market share.
他們正在申請這項新工藝的專利，以保護市場份額。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
patentable patent + able 可申請專利的，符合專利資格的。 衍生詞
patently patent + ly 顯然地，明擺著地。 衍生詞
open open 打開的，對應到拉丁字根patere的意義。 同字根
competent com + pet + ent 能幹的，有能力的（源自petere，與patere同源分支）。 同字根
different differ + ent 不同的。 同字綴
excellent excell + ent 優秀的。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

專利（patent）就是把發明「打開（patent/open）」給政府看，換取獨家保護。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁