smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/ (US) / /ˈsmɑːtfəʊn/ (UK)

一眼結論

一個同時具備電話撥號功能與微型電腦運算能力的口袋黑盒子。

故事

你可能覺得 smartphone 就是一個「聰明的電話」，但其實它是把「電話」當作了輔助功能，核心其實是「口袋電腦」。在 1990 年代以前，電話的功能就是單純的語音傳輸，直到人們開始把行事曆、記事本這些電腦功能塞進手機裡，smart 才成了對它最精準的定義。

多義表

情境	中文	例句
日常	具備強大運算與網路功能的智慧型手機	I need to upgrade my smartphone to a newer model. 我需要把我的智慧型手機升級成新款式。 Most people spend hours on their smartphones every day. 大多數人每天花好幾個小時在智慧型手機上。
商務	指代以手機為載體的智慧型科技應用	The smartphone market is becoming increasingly competitive. 智慧型手機市場正變得競爭日益激烈。 Smartphone penetration has reached nearly 90% in this region. 該地區的智慧型手機普及率已達到近 90%。
口語	形容像手機般具備連網或智慧操作的裝置	The new smartphone-controlled lighting is very convenient. 那種新的手機控制燈光非常方便。 He uses a smartphone-like interface on his tablet. 他在平板上使用了類似手機的操作介面。
日常	指代手機成癮或過度依賴手機的行為	He is suffering from smartphone addiction. 他正受困於智慧型手機成癮。 Try to take a smartphone detox this weekend. 這個週末試著進行一次手機排毒。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
smart	smart	聰明的、靈巧的（此字的詞根）	同字根
phone	phone	電話（此字的詞根）	同字根
telephone	tele + phone	遠距離傳聲的電話	同字根
microphone	micro + phone	麥克風（放大聲音的裝置）	同字根
headphone	head + phone	耳機	同字根
smartly	smart + ly	聰明地、時髦地	衍生詞
smartphone-like	smartphone + like	像手機一樣的	複合詞

搭配

use a smartphone
check your smartphone
smartphone app
smartphone camera
smartphone battery
smartphone display

拆解判定

🟢 smart + phone：這是標準的複合詞。smart 意指聰明功能，phone 指電話。這類合成方式在英文很常見，如 desktop (desk + top) 或 notebook (note + book)。
🟢 -phone：這個字尾源自希臘語，意指聲音。在 microphone、telephone、megaphone 這些字裡都是同樣的詞綴，代表發聲或傳聲裝置。

別搞混

cell phone：cell phone 側重於技術結構（蜂巢式網路），smartphone 則側重於功能上的智慧應用。
feature phone：feature phone 指功能陽春的傳統手機，相對於 smartphone 的高度運算能力。

真人怎麼講

記憶鉤子

聰明的（smart）手機，就是放在口袋裡幫你算數（手機是電腦）的電話（phone）。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？