一眼結論
一個被社會踢出門外的人，獨自站在圍牆邊，與人群隔離。
故事
outcast 直接拆開就是 out（向外）加 cast（投擲），字面上就是「被扔出去的人」。這跟中文裡的「驅逐出境」或是被群體「踢出局」的概念完全一致。
這個字不僅僅是指被放逐，它更帶有一種「原本屬於這群體，但現在不再被接受」的遺憾感。就像你小時候玩的「踢皮球」，那個被踢到外圍、沒人要傳球給他的人，就是 outcast。
在現代英文裡，它從名詞演變成了形容詞。我們常說某人是社會的「邊緣人」，甚至是「被排斥的異類」。
看到它先問自己：這人是被丟出去了（動作），還是一個已經無法融入群體的人（狀態）？
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 被社會遺棄或排斥的人，邊緣人 | |
| 正式 | 被放逐的、被驅逐的（形容詞） | |
| 正式 | 將某人趕走或放逐（動詞，較古老用法） | |
| 會計 | （農學）發芽過程中穀物體積的增加 |
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| cast | cast | 投擲；選角；鑄造 | 同字根 |
| forecast | fore- + cast | 預測（先丟出的話） | 衍生詞 |
| broadcasting | broad + cast + -ing | 廣播（向四面八方散佈） | 衍生詞 |
| out | out | 向外 | 同字根 |
| outcome | out- + come | 結果（出來的東西） | 同字綴 |
Out（出去）+ Cast（扔掉）= 被群體扔出去的人。
底稿：Wiktionary