英文接線

vitamin /ˈvaɪ.tə.mɪn/ (US) / /ˈvɪt.ə.mɪn/ (UK)

一眼結論

生命的精華原汁

故事

你可能只把 vitamin 當成瓶瓶罐罐裡的保健食品,但其實這個字誕生於科學家對「生命的關鍵」的一次大膽假設。它源自拉丁文 vita(生命)加上 amine(胺基),因為最初發現的那些營養素結構裡都有胺基,科學家 Casimir Funk 便創造了 vitamine 這個字,意指「維持生命的胺基」。

多義表

情境中文例句
日常 人體生長與代謝不可或缺的有機化合物
You need to eat a variety of foods to get enough vitamins.
你需要攝取多種食物以獲得足夠的維生素。
Vitamin D is essential for bone health.
維生素 D 對骨骼健康至關重要。
商務 形容詞化,用以暗示產品對健康有益
This vitamin-enriched water is marketed as a healthy choice.
這款維生素強化水被行銷為健康選擇。
The brand tries to create a vitamin halo around its snacks.
該品牌試圖在其零食周圍營造一種健康的光環感。
口語 口語中指代營養補充品或增強劑
Don't forget to take your daily vitamins.
別忘了吃你的每日維他命。
He pops vitamins like they are candy.
他把維他命當糖果一樣狂吃。
正式 動詞用法,指為食物或產品添加維生素
It is standard practice to vitaminize flour in many countries.
在許多國家,為麵粉添加維生素已是標準做法。
The drink is vitamined to appeal to health-conscious consumers.
這款飲料經過維生素強化以吸引注重健康的消費者。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
vital vit-al 至關重要的,生命的關鍵 同字根
revitalize re-vital-ize 使恢復活力 衍生詞
survival sur-viv-al 存活、倖存 同字根
amine am-ine 胺(化學物質) 同字根
machine mach-ine 機器(展示 -ine 字尾) 同字綴
routine rout-ine 日常慣例(展示 -ine 字尾) 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

VITA(生命)+ MINE(我的)=我生命的必需品,就是維他命。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁