vibrator /ˈvaɪbreɪtər/ (US) / /vaɪˈbreɪtə/ (UK)

一眼結論

一個持續擺動、產生震動的物體或裝置

故事

vibrator 來自拉丁文 vibrāre，原意是「揮動、震動」。其實它的邏輯很直觀：一個會震動的東西，就是 vibrator。這就像中文裡的「震動器」或「震盪器」，名字直接點破了它的功能。

多義表

情境	中文	例句
日常	泛指任何會產生震動的裝置或設備	The concrete vibrator is used to remove air bubbles from the poured cement. 這台混凝土震動器用來排除澆築水泥中的氣泡。 My phone is set to vibrator mode during meetings. 開會時我把手機設成震動模式。
口語	專指用於身體按摩或性刺激的震動按摩棒	She keeps her vibrator hidden in the bedside drawer. 她把按摩棒藏在床頭櫃的抽屜裡。 They sell a variety of personal vibrators at the specialty store. 那家專賣店販售多種個人按摩棒。
商務	早期真空管收音機中負責中斷電流的震盪器	The vintage car radio required a mechanical vibrator to function. 這台古董車用收音機需要一個機械震盪器才能運作。 Replacing the old vibrator restored power to the transformer. 更換舊的震盪器後恢復了變壓器的電力。
正式	用於電鈴或電報機中引起顫動的簧片裝置	The electric bell stopped ringing because the vibrator was jammed. 電鈴因為震盪簧片卡住而不再響。 The telegraph machine uses a vibrating reed as a vibrator. 這台電報機使用震動簧片作為訊號產生器。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
vibrate	vibr + ate	使震動，這是 vibrator 的動詞原型。	詞形變化
vibration	vibr + ation	震動，名詞形式。	衍生詞
creator	creat + or	創造者，這類 -or 字尾表示執行該動作的人或物。	同字綴
actor	act + or	演員，同樣是 -or 字尾，表示做動作的人。	同字綴
visitor	visit + or	訪客，同樣是 -or 字尾，表示執行拜訪動作的人。	同字綴

搭配

personal vibrator
set to vibrator
mechanical vibrator
vibrator motor
concrete vibrator

拆解判定

🟢 vibr + ate + or：這是最標準的構詞，vibr- 是詞根，-ate 變為動詞，-or 表示施動者或功能裝置。-or 這個字尾在 creator、actor、visitor 裡也是一樣的功能。
🟢 -or：這是一個非常規律的表示『物體』或『施動者』的字尾，在 creator 或 actor 裡也是用來標示執行動作的主體。

別搞混

vibration：vibration 是震動這個現象本身，而 vibrator 是造成震動的機器。
vibrating：vibrating 是形容詞（震動中的），vibrator 則是名詞。

真人怎麼講

記憶鉤子

Vibrator 就是讓你「歪（Vi-）」來「不（-bra-）」去的「特（-tor）」定裝置。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？