reed /ɹiːd/ (US) / /ɹiːd/ (UK)

一眼結論

細長且筆直的蘆葦桿，既是水邊的植物，也是吹奏音樂與編織生活的細緻結構。

故事

你可能把 reed 單純看作水邊那種高高的野草，但其實它古老的根源連結著所有「細長且能傳遞力量」的物體。這字源自原始西日耳曼語，最初就是指那種中空、筆直的蘆葦。你不需要為了記它而背歷史，只要記得這種植物的特性：它是空心的，能吹氣成聲；它是筆直的，能當作測量的尺，也能拿來編織。

多義表

情境	中文	例句
日常	生長在水邊的蘆葦植物	The wind rustled through the reeds along the riverbank. 風吹過河岸邊的蘆葦發出沙沙聲。 Tall reeds sway gracefully in the pond. 高高的蘆葦在池塘邊優雅地搖曳。
正式	樂器吹口處的簧片	I need to replace the reed on my clarinet. 我需要換掉單簧管上的簧片。 The player adjusted the reed to get a clearer tone. 演奏者調整了簧片以獲得更清晰的音色。
會計	織布機上的筘	The weaver carefully aligned the warp threads through the reed. 織布工將經線仔細地穿過筘。 A broken reed can cause uneven tension in the fabric. 破裂的筘會導致織物的張力不均。
日常	用蘆葦覆蓋屋頂	They decided to reed the cottage roof with local straw. 他們決定用當地的稻草來為小屋鋪設茅草頂。 Traditional cottages in this village are still reeded by hand. 這個村莊的傳統小屋仍然是手工鋪設茅草頂的。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
reedy	reed + -y	像蘆葦一樣細長或聲音高亢刺耳的	衍生詞
reeding	reed + -ing	建築或金屬上的脊狀裝飾紋路	衍生詞
reed instrument	reed + instrument	簧片樂器（如薩克斯風、豎笛）	複合詞
seed	seed	種子（與蘆葦同樣在自然界常見的基礎植物詞彙）	同字根
speed	speed	速度（與 reed 同樣是結尾為 -eed 的核心單字）	同字綴

搭配

a bed of reeds
replace the reed
stiff reed
reed mat
thatched with reed

拆解判定

🟢 reed：它是原始西日耳曼語詞彙，直接作為名詞指代這種植物，沒有可以再細分的詞綴。
🟢 -ed (past participle)：當 reed 用作動詞時，-ed 是標準過去式字尾，在 cooked, played 等字中也是同樣用法。

別搞混

read：發音完全相同（同音異義詞），但拼寫與意義不同。
red：發音極為相似（短母音 vs 長母音），容易在拼寫上混淆。

真人怎麼講

記憶鉤子

吹奏樂器時，嘴唇要像蘆葦（reed）一樣輕震，發出銳利（reedy）的聲響。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？