你可能對 superhuman 這個詞不陌生,它在漫威或 DC 電影裡總是代表著擁有超能力的存在。但其實這個詞的底層邏輯很簡單,它就是 super-(超過、在外)加上 human(人類)。這就像中文說的「超人」,原意指涉那些跳脫人類生理極限、無法用常理判斷的能力。
superhuman /ˌsupərˈhjumən/ (US) / /ˌsuːpəˈhjuːmən/ (UK)
一眼結論
一個超越人類生理限制,甚至看起來不像人類的強大存在。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 超越普通人類生理或心理能力的。 | |
| 口語 | 指漫畫或科幻作品中的超能力者。 | |
| 日常 | 誇張地形容工作量極大或艱難。 | |
| 商務 | 指在某些領域展現出非凡天賦的人。 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 super + human:這是最直觀的拆法。super- 作為字首出現在 supervisor, superpower 等字中,表示超越;human 則是詞根。
- 🟡 -an:-an 在這裡作為形容詞字尾,常見於 American, human, urban 等字,表示屬於某種性質。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
Super(超級)+ Human(人類)= 超越人類,這就是 superhuman。
底稿:Wiktionary