英文接線

skull /skʌl/ (US) / /skʌl/ (UK)

一眼結論

一個形如外殼、中空且保護著內部的硬殼物體。

故事

你提到 skull 時,腦中浮現的是萬聖節的骷髏頭吧?其實這個字的祖先 Norse 語 skalli 原意就是「禿頭」。你想像一下,頭頂沒了毛髮,顯露出來的圓圓頭骨,是不是就像一個倒扣的碗或是殼?這與代表「殼」的 husk 是親戚(推測)。

多義表

情境中文例句
正式 解剖學上的頭骨
The archeologists discovered a fractured human skull at the site.
考古學家在現場發現了一枚碎裂的人類頭骨。
A helmet is designed to protect your skull during impacts.
安全帽的設計旨在於撞擊時保護你的頭骨。
日常 代表死亡的骷髏頭符號
The bottle was labeled with a skull and crossbones to warn of poison.
瓶子上貼著骷髏與交叉骨的標誌,用以警告有毒。
He has a skull tattoo on his shoulder.
他的肩膀上刺了一個骷髏頭紋身。
口語 口語中指涉頭腦或智慧
You need to use your skull to solve this math problem.
你需要動動腦筋來解決這道數學題。
That idea didn't even enter my skull.
那個念頭連想都沒想過。
口語 俚語指猛喝、一口氣喝乾
He managed to skull his entire beer in under five seconds.
他五秒內就把整杯啤酒一口氣乾了。
They were skulling drinks all night at the party.
派對上他們整晚都在狂喝。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
scale scale 鱗片;刻度(古義指殼或薄片,與 skull 同源) 同字根
shell shell 殼;外殼(語源上與 skull 的殼概念高度相關) 同字根
skulls skull + s 頭骨們 詞形變化
skulled skull + ed (動詞)擊中頭部或喝掉 詞形變化
skullcap skull + cap 小圓帽;頭蓋骨(複合詞) 複合詞

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

把頭骨想像成一個『殼』(shell) ,裡面裝著你的靈魂。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁