scallop /ˈskɑləp/ (US) / /ˈskɒləp/ (UK)

一眼結論

扇貝殼那層層疊疊的波浪邊緣，以及把食物煮成類似模樣的烹調法。

故事

你以為 scallop 就只是那顆口感滑嫩的海鮮嗎？它其實有個充滿戲劇性的起源。這個字源自古法文 escalope，原本就是「貝殼」的意思。把「扇貝」和「扇貝殼」連結在一起，就像我們說「蚵仔煎」和「蚵仔」一樣，是用形狀來命名。

多義表

情境	中文	例句
日常	海洋中的扇貝，一種雙殼綱軟體動物。	We ordered a plate of pan-seared scallops for the appetizer. 我們點了一盤香煎扇貝作為開胃菜。 Scallops are known for their delicate and sweet flavor. 扇貝以其鮮甜細緻的口感聞名。
正式	像扇貝邊緣一樣的連續圓弧形花邊裝飾。	The hem of the skirt featured a beautiful scalloped edge. 這件裙子的下襬有著漂亮的扇貝弧形花邊。 She crocheted a blanket with a decorative scalloped border. 她織了一條帶有裝飾性扇貝邊的毯子。
日常	將食物（通常是馬鈴薯或肉）切片並放入奶油醬汁中烤至表面金黃。	Scalloped potatoes with cheese is a classic comfort food. 起司烤扇貝馬鈴薯是經典的療癒美食。 I love the creamy texture of scalloped vegetables. 我喜歡烤菜那種奶油般的口感。
商務	指代像扇貝般一圈圈切片後的肉類或蔬菜料理。	The menu listed a veal scallop as the chef's special. 菜單上列出了一道小牛肉片作為主廚特選。 Serve the chicken scallop with a side of lemon butter. 將雞肉片配上檸檬奶油醬一同上桌。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
scale	scale	魚鱗，同樣與殼狀結構有關的詞根。	同字根
shell	shell	殼，與扇貝的生物結構相關。	同字根
scalloped	scallop + -ed	做成扇貝邊緣形狀的。	詞形變化
scalloping	scallop + -ing	採集扇貝或是製作花邊的動作。	詞形變化
sloop	sloop	單桅帆船，與扇貝有著共同的詞源歷史。	同字根
fixed	fix + -ed	被固定的（藉此練習 -ed 詞尾）。	同字綴

搭配

拆解判定

🟢 scallop (完整單字)：這是一個歷史悠久的詞彙，其語源可追溯至古法文的 shell（貝殼）。
🟢 -ed (結尾詞綴)：這裡的 -ed 是形容詞詞尾，同樣出現在 fixed, tired, bored 等字中，用來描述狀態。

別搞混

escalope：這是法文形式的拼寫，在英式英語中也用來指肉片，容易與扇貝本身搞混。
shallop：詞源歷史相關的近親詞，發音極為相似但指的是小型船隻。

真人怎麼講

記憶鉤子

把扇貝（scallop）的殼邊緣想成是連續的波浪（scalloped），就能記住這種「弧形邊」的用法。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？