memorable /ˈmɛm.ə.rə.bl̩/ (US) / /ˈmem.ər.ə.bl̩/ (UK)

一眼結論

一個值得被鎖進記憶保險箱的時刻。

故事

你可能沒特別想過，但 memorable 其實就是 memo（記憶）加上 -able（能夠的）。它的源頭來自拉丁文 memor，意思就是「心裡裝著東西的人」。在古時候，這不只是單純「記得」，還包含了一種「心懷感恩」或「惦記著」的心理狀態。

多義表

情境	中文	例句
日常	值得紀念的，令人難忘的	It was a truly memorable performance. 那是一場真正令人難忘的表演。 We had a memorable trip to Japan last summer. 去年夏天我們有一趟難忘的日本之旅。
正式	極其重要且具指標性的	The prime minister gave a memorable speech on the crisis. 總理針對這場危機發表了一場具有指標意義的演說。 This is a memorable date in our company's history. 這是我們公司歷史上極其重要的一個日子。
商務	（名詞）收藏品，值得紀念的物品	The auction featured many rare memorables from the film set. 拍賣會上展示了許多電影拍攝現場珍貴的紀念品。 He keeps a box of memorables from his travels. 他留著一盒從旅行中蒐集來的紀念物。
口語	顯著的，異常突出的	His performance tonight was memorable for all the wrong reasons. 他今晚的表現以各種負面意義來說都非常突出。 It was a memorable display of incompetence. 那真是一場驚人地無能的展現。

Memorable 就是 memo（備忘錄）+ able（能被放入的），能被放入備忘錄的，當然就是難忘的。

底稿：Wiktionary