英文接線

factual /ˈfæk.tʃ(u).əl/ (US) / /ˈfæk.tʃ(u).əl/ (UK)

一眼結論

一張被標註了『真實』與『捏造』的證物清單。

故事

你可能沒特別想過，但 factual 這個字其實藏著一個關於「實實在在」的定義。它來自拉丁文 factum，意思是「做出來的事情」。這跟我們中文說的「事實」完全對應——事實就是已經做完、發生過的痕跡。為了讓你更容易分辨，你可以把它想像成「真相的零件」，就像我們說「跟人算帳」時，是在把一筆筆花費列出來，factual 就是把這一筆筆的真相湊在一起。

多義表

情境中文例句
正式 基於事實的，客觀真實的。
The report provides a factual account of the events.
這份報告提供了對事件的事實敘述。
She gave a purely factual response to the interviewer.
她對採訪者給出了純粹基於事實的回應。
商務 指電視或廣播中紀實類的節目（如紀錄片）。
The channel specializes in factual programming rather than dramas.
該頻道專注於紀實類節目，而非戲劇。
They are looking for more factual content to fill the afternoon slot.
他們正在尋找更多紀實內容來填補下午的時段。
日常 指內容準確無誤的。
Please ensure all your contact details are factual.
請確保你所有的聯絡資料都是準確無誤的。
There were some factual errors in your essay.
你的文章裡有一些事實性錯誤。
口語 （口語）強調某事確實發生，用來反駁他人的懷疑。
It is a factual reality that we are running out of time.
我們時間所剩無幾，這是一個不爭的事實。
His complaints were based on a factual situation, not his imagination.
他的抱怨是基於真實情況，而非憑空想像。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
fact fact 事實，真相（最核心的字根） 同字根
actual act + ual 實際的，真實的（與 factual 同構） 同字根
factory fact + ory 工廠（製造事情、製造物品的地方） 同字根
factualize fact + ual + ize 使…變成事實，將事實列舉出來 衍生詞
manual man + ual 手冊（說明書，與 factual 共享 -ual 字尾） 同字綴
visual vis + ual 視覺的（與 factual 共享 -ual 字尾） 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Facts (事實) + ual (形容詞化) = Factual (事實性的)。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁