英文接線

composure /kəmˈpoʊʒɚ/ (US) / /kəmˈpəʊʒə/ (UK)

一眼結論

把散亂的零件重新拼裝成一個安穩的整體

故事

你可能沒想過,composure 其實就是把「內心的零件」重新擺放整齊。compose 這個動詞本身就是 com-(一起)加上 ponere(放置),字面意思就是把東西擺在一起。當你心亂如麻時,就像一堆零件掉了一地,你需要做的是把這些混亂的情緒「歸位」。

多義表

情境中文例句
正式 保持冷靜,不慌不忙的氣質或狀態
She maintained her composure despite the aggressive questioning.
儘管面臨尖銳的質問,她依然保持冷靜。
He lost his composure and started shouting at the staff.
他失去了冷靜,開始對工作人員大吼大叫。
日常 平穩、沉著的態度或舉止
It’s hard to keep your composure when you're under such immense pressure.
在這麼大的壓力下,真的很難維持從容。
With surprising composure, the child walked up to the stage.
這孩子以令人驚訝的沉著走上台。
正式 (舊用法)構成、組成的動作或狀態
The composure of the committee requires members from all departments.
該委員會的組成需要來自各部門的成員。
The artist focused on the composure of the landscape painting.
藝術家專注於這幅風景畫的構圖配置。
正式 (文學用語)調和、協調的安排
They reached an orderly composure of their financial disagreements.
他們對財務紛爭達成了有序的調解。
The room had a quiet composure about it, very peaceful.
這房間有一種寧靜的調和感,非常祥和。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
compose com + pose 組成、創作、使冷靜 詞形變化
composition com + pose + ition 作文、結構、組成 衍生詞
expose ex + pose 暴露、揭露 同字根
propose pro + pose 提議、求婚 同字根
nature nat + ure 本性、大自然 同字綴
future fut + ure 未來 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Com-pose-ure:心裡的零件(pose)全部(com)歸位(ure),你就冷靜了。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁