英文接線

artist /ˈɑɹ.tɪst/ (US) / /ˈɑː.tɪst/ (UK)

一眼結論

一個人在畫布前揮灑色彩,將靈魂轉化為具體的藝術品。

故事

你可能只把 artist 當作「藝術家」,覺得那是畫廊裡才有的稀有生物。其實,artist 的核心源自拉丁文 ars,意思就是「技術、工藝」。這就像中文裡的「匠人」或「手藝人」,你以為藝術是玄之又玄的天賦,但它最初其實就是一種「把活幹好的技術」。從古至今,它從單純的「技術」漂移到了「創造美的技術」。中文裡的「匠心」其實和 artist 最像:一個有心把東西做好的人。看到 artist 先問自己:這裡指的只是在畫畫的人,還是在強調那個把事情做到極致的「職人精神」?

多義表

情境中文例句
日常 指繪畫、雕塑等領域的創作者。
The artist spent weeks perfecting the lighting in the painting.
那位藝術家花了好幾週來完善畫作中的光影。
She works as a freelance artist, doing illustrations for magazines.
她是位自由藝術家,負責為雜誌繪製插圖。
商務 指音樂表演者或唱片歌手。
The recording artist signed a new contract with the label.
這位唱片藝人與唱片公司簽署了新合約。
Many top artists are expected to perform at the festival.
預計許多頂尖歌手將會出席該音樂節演出。
口語 形容某人對某項活動特別精通或熟練。
He is a real con artist when it comes to selling used cars.
提到賣二手車,他簡直是個騙術大師。
She's an artist at making excuses for being late.
她在找遲到藉口方面簡直是個高手。
正式 形容詞用法,指具有藝術性或美感的。
The presentation had a very artist touch to its design.
這份簡報的設計非常有藝術氣息。
His movements were smooth and artist.
他的動作流暢且富有美感。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
art art 藝術,藝術品,技術。 同字根
artisan artis + an 工匠,手藝人。 衍生詞
artistic artist + ic 藝術的,有藝術天分的。 衍生詞
tourist tour + ist 觀光客。 同字綴
scientist science + ist 科學家。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Artist 就是『有 art 技術的人』,把匠心融入生活就是藝術家。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁