你可能覺得 commence 聽起來很正式，不像 start 那麼平易近人，但其實它的字源比你想像中更有趣。它源自拉丁文的 *cominitiāre，拆解開來就是 com-（一起）加上 initiō（開始，也就是我們熟悉的 initiate）。這就像一場盛大的儀式，大家聚在一起「同步」跨出第一步。從「一起開始」演變成現在的「啟動」或「典禮」，這種邏輯其實很像中文裡的「開幕」。想像一下，舞台布幕拉開，一切就正式 commenced 了。下次看到這個字，先問自己：這裡是一般意義的開始，還是帶有儀式感的正式啟動？
commence /kəˈmɛns/ (US) / /kəˈmɛns/ (UK)
一眼結論
一個人在典禮上踏出第一步，象徵從起點開始，進而一路向前邁進。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 指活動、計畫或過程的正式開始。 | |
| 美式 | 大學畢業典禮，因代表學生學習生涯的結束與新生活的開始而得名。 | |
| 正式 | 戲劇、音樂會或比賽的正式開演或開賽。 | |
| 會計 | 指某人正式取得學位或資格。 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| initiate | init-i-ate | 開始、發起，commence 的同義根源 | 同字根 |
| commencement | commence-ment | 開始、畢業典禮 | 衍生詞 |
| commencing | commence-ing | 開始的（現在分詞） | 詞形變化 |
| movement | move-ment | 運動、移動 | 同字綴 |
| government | govern-ment | 政府、統治 | 同字綴 |
搭配
- commence a process
- commence a discussion
- commence operations
- commence on a journey
- formal commencement
- awaiting to commence
拆解判定
- 🟢 com + mence：com- 表示「共同」，mence 源自 initiāre（開始）。
- 🟢 -ment：這是一個常見名詞字尾，在 movement 和 government 中同樣表示「過程」或「結果」。
別搞混
- commence vs. start：commence 語氣較正式，常用於儀式或官方事項；start 則是用於日常生活的各種開始。
真人怎麼講
記憶鉤子
Com-（一起）+ Mence（開門/開始），大家一起開門走進典禮。
底稿：Wiktionary