英文接線

solar /ˈsoʊ.lɚ/ (US) / /ˈsəʊ.lə/ (UK)

一眼結論

太陽的光芒與能量核心

故事

你可能對 solar 的第一印象就是「太陽能」,覺得它離生活很遠。但其實在拉丁文中,sol 代表太陽,而 -ar 是個形容詞尾。這就像中文裡的「日」字,我們說「日曆」、「日蝕」,在英文裡就把 sol 變成 solar,用來描述所有與太陽這顆恆星直接掛鉤的事物。從物理上的「太陽年」、「太陽輻射」,到現代的「太陽能板」,其實都是在強調「來自太陽的產物」。就像中文裡我們用「火」來形容「火車」、「火藥」,重點都在於那個核心力量的來源。看到 solar 時,先問自己:這個事物是直接由太陽驅動的,還是與太陽的週期有關?

多義表

情境中文例句
正式 與太陽有關的,指太陽本身或其影響。
The solar system contains eight planets.
太陽系包含八大行星。
Solar radiation can damage your skin.
太陽輻射可能會損傷你的皮膚。
日常 指利用太陽能的電力或設施。
They installed solar panels on the roof.
他們在屋頂安裝了太陽能板。
We are looking for more solar energy solutions.
我們正在尋找更多太陽能解決方案。
正式 指根據太陽運行規律計算的時間或曆法。
The farmer tracks the seasons using the solar year.
農夫利用太陽年來追蹤季節。
A solar calendar is based on the Earth's orbit around the sun.
陽曆是根據地球繞太陽公轉而定的。
正式 在中世紀建築中指樓上的私人起居室。
The lord retreated to his private solar to read.
領主退到他樓上的私人房間去閱讀。
The castle features an old-fashioned solar on the top floor.
這座城堡在頂樓有一間老式私人起居室。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
sol sol 太陽(太陽的拉丁文原形) 同字根
solstice sol + stice (stand) 至點,指太陽運行到最高或最低點 同字根
parasol para (guard) + sol 陽傘,用來遮擋太陽的東西 同字根
lunar lun + ar 月亮的,形容詞結尾 -ar 與 solar 相同 同字綴
popular popul + ar 受歡迎的,同樣以 -ar 作為形容詞結尾 同字綴
solarize solar + ize 使受日光照射或進行太陽能化 衍生詞

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Solar 就是『搜勒』太陽光,把它搜集起來變成電。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁