Sequence 源自拉丁文 sequi，原意就是「跟隨」。你可以想像一條長長的隊伍，前面的人走哪，後面的人就跟著移動，這種「前仆後繼」的節奏就是它的核心。這就像你排隊買電影票，每個人都必須待在自己的位子上，誰也不能亂跳，這就是「順序」。中文裡我們說「後續」、「連續」或是戲劇裡的「橋段」，其實都是這種「一個接一個」的畫面。下回看到 sequence，先問自己：這個場景裡，東西是按照什麼順序被排出來的？還是說，這是一個緊接在後發生的結果？
sequence /ˈsiː.kwəns/ (US) / /ˈsiː.kwəns/ (UK)
一眼結論
一條長長的隊伍，人們接連跟著前一個人的背影走。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 事物按特定順序排列的集合 | |
| 旅遊 | 電影或表演中展現單一動作的段落 | |
| 商務 | 生物學中排列核酸或蛋白質的順序 | |
| 口語 | 撲克牌中花色相同且數值相連的牌 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| consequence | con-(一起)+sequence(跟隨) | 結果，因為事情跟在後面而發生 | 衍生詞 |
| subsequent | sub-(在下方/之後)+sequent(跟隨) | 隨後的，排在後面的 | 同字根 |
| sequel | sequ-(跟隨)+-el(名詞後綴) | 續集，緊接在後的故事 | 同字根 |
| consecutive | con-(一起)+sec-(跟隨)+-utive | 連續的，接連不斷的 | 同字根 |
| presence | pre-(在前)+-ence(名詞後綴) | 出席，存在 | 同字綴 |
| sentence | sent-(感覺)+-ence(名詞後綴) | 句子，想法的完整表達 | 同字綴 |
搭配
- in sequence
- logical sequence
- chronological sequence
- sequence of events
- video sequence
- to sequence data
拆解判定
- 🟢 se- + quence：源自拉丁文 sequi (跟隨)，這是構成此字的詞根。
- 🟢 -ence：這是一個常見的名詞後綴，同樣出現在 presence 和 sentence 等字中，用來表示狀態或性質。
別搞混
- consequence：consequence 強調『因果後的結果』，而 sequence 單純強調『順序』。
- succession：succession 強調『繼承或接替的連續』，sequence 則偏向『排列或安排的順序』。
真人怎麼講
記憶鉤子
Sequence 就是『死困死』（C-困死）在隊伍裡，因為順序不能亂掉。
底稿：Wiktionary