riverbed /ˈrɪv.ɚˌbɛd/ (US) / /ˈrɪv.əˌbɛd/ (UK)

一眼結論

河流底部那層安靜的沙石

故事

你看到 riverbed 這個字，其實心裡已經知道它就是 river（河流）加上 bed（床）。英文裡的 bed 不只是睡覺的地方，它更原始的意義是「平坦的底部、墊底的東西」。這跟我們中文說「河床」簡直一模一樣，把河流當作一條沈睡的巨龍，底下墊著那層穩固的沙石。想一想，人睡在床上，水流「睡」在河流底部，兩者都是在那裡靜靜棲息。所以，當你看到 riverbed，不要只想到水，你要看到那層沈靜在水面下的地表，那是河流最深處的支撐。下次看到這個字，先問自己：這是在講流動的水，還是在講那層托住水流的基底？

多義表

情境	中文	例句
日常	指河流最底層的泥沙與岩石地面	The summer heat dried up the riverbed. 夏日的酷熱把河床都曬乾了。 Workers were clearing debris from the riverbed. 工人們正在清理河床上的雜物。
正式	古河道，指河流曾經流經的乾燥路徑	Geologists discovered signs of an ancient riverbed in the desert. 地質學家在沙漠中發現了古河道的跡象。 The village was built directly on the dried-up riverbed. 那個村莊直接蓋在乾涸的舊河道上。
商務	形容像河床一樣凹陷或平坦的物體底部	The canyon floor resembled a giant, cracked riverbed. 峽谷底部看起來就像一條巨大的、龜裂的河床。 The machine base was shaped like a shallow riverbed. 機器底座的形狀像一個淺淺的河床。
旅遊	指在河床沉積物中發現礦物或寶石	Prospectors sifted through the riverbed for gold. 淘金者在河床中篩選黃金。 You can find beautiful smooth stones in the riverbed. 你可以在河床裡找到漂亮的鵝卵石。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
river	river	河流	複合詞
bed	bed	床、底部	複合詞
bedrock	bed + rock	基岩、根基	同字根
bedded	bed + ded	成層的	詞形變化
flowerbed	flower + bed	花圃（共享床的引申義）	同字綴

搭配

dried-up riverbed
the rocky riverbed
scour the riverbed
along the riverbed
ancient riverbed

拆解判定

🟢 river + bed：這是最標準的合成詞拆法，river 指河流，bed 在此取「底部/基座」之意
🟢 bed：這裡的 bed 除了睡覺的床，還指「地基、底層」，這同樣出現在 flowerbed（花圃）和 bedrock（基岩）中，讓你明白 bed 的構詞邏輯

別搞混

riverbank：riverbed 是河流的底部，riverbank 則是河流兩側的堤岸，位置完全不同。
seabed：seabed 指的是海底，字面邏輯雖然一樣（海的床），但地理範圍比 riverbed 大得多。

真人怎麼講

記憶鉤子

河流睡在河床上，河床就是河流的床 (bed)。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

riverbed /ˈrɪv.ɚˌbɛd/ (US) / /ˈrɪv.əˌbɛd/ (UK) 🔊

多義表