desert /ˈdɛz.ɚt/ (n), /dɪˈzɝt/ (v) (US) / /ˈdɛz.ət/ (n), /dɪˈzɜːt/ (v) (UK)

一眼結論

荒涼的沙漠與遺棄的背影

故事

你可能對 desert 最深刻的印象就是那片荒蕪的沙漠，其實你已經抓到了它「被遺棄」的靈魂。這個字來自拉丁文 dēserō，由 de-（離開）加上 serō（接合）組成，原意就是把東西「解開、丟下不管」。想像一下，如果你把崗位丟下不管，在軍事上就是「逃兵」；如果你把一片土地丟下不管，它自然就變成了「荒野」。這跟你中文說「拋棄」、「棄置」、「荒廢」的概念完全一致。所以當你看到 desert，請先問自己：這是在形容一片「被捨棄的」空地（名詞，重音在第一音節），還是某人在「捨棄」責任（動詞，重音在第二音節）？

多義表

情境	中文	例句
日常	幾乎沒有水與植物的乾旱荒蕪地區。	We crossed the vast Sahara Desert. 我們穿越了廣闊的撒哈拉沙漠。 Plants struggle to survive in such a harsh desert. 植物在如此惡劣的沙漠中很難生存。
正式	拋棄、捨棄（某人或某義務）。	He deserted his family when they needed him most. 他在家人最需要他的時候拋棄了他們。 She felt deserted by her closest friends. 她感到被最親近的朋友遺棄了。
正式	軍人擅離職守或當逃兵。	The soldier was punished for deserting his post. 該士兵因擅離職守而受罰。 He decided to desert rather than face the front line. 他決定當逃兵，而不是面對前線。
正式	應得的懲罰或獎勵（常見於片語）。	The criminal finally met his just deserts. 罪犯最終得到了他應得的懲罰。 They believe that everyone should get their deserts. 他們認為每個人都應該得到相應的回報或報應。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
desertion	desert + -ion	拋棄或逃兵的行為。	衍生詞
deserter	desert + -er	逃兵或叛逃者。	衍生詞
series	ser- (接合)	一系列連在一起的事物。	同字根
assert	as- + ser-	堅決主張（把論點連結起來）。	同字根
dessert	des- + sert	飯後甜點（與沙漠拼法易混）。	同字綴
attention	at- + tent + -tion	注意（-tion 為名詞化字尾）。	同字綴

搭配

vast desert
desert island
desert one's post
just deserts
deserted streets

拆解判定

🟢 de- + sert：de- 代表分離（如 depart, decline），sert 是連結或安置（如 series），合起來就是把原來的安置連結解開，引申為拋棄。
🟡 -ert：這裡的 -ert 是字根而非字尾，但在 desert 裡可以視為與 assertive 等字源相關。

別搞混

dessert：拼字只有一個 s 之差，但 dessert（甜點）讀音重音在後，且只有一個字義。

真人怎麼講

記憶鉤子

沙漠（desert）裡被丟下（desert）的人，真是活該受罰（get his deserts）。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

desert /ˈdɛz.ɚt/ (n), /dɪˈzɝt/ (v) (US) / /ˈdɛz.ət/ (n), /dɪˈzɜːt/ (v) (UK) 🔊

多義表