英文接線

laud /lɔd/ (US) / /lɔːd/ (UK)

一眼結論

一個人在神壇前大聲歌頌,聲音迴盪在宏偉空間中。

故事

你可能對這個字很陌生,但其實你一定聽過它的同族兄弟。laud 源自拉丁文 laus,意思是「讚美、榮耀」。在那個時代,這不僅是稱讚一個人,更是一種帶著神聖感、像在唱讚歌一樣的公開宣揚。

多義表

情境中文例句
正式 正式地公開讚美、稱讚某人的成就。
The critics lauded the director’s bold new film.
評論家們公開讚揚了導演這部大膽的新作。
She was lauded for her bravery during the crisis.
她因危機中的勇氣而受到極高的讚譽。
正式 古代或宗教中指代讚美神的詩歌或儀式。
The monk chanted lauds at the break of dawn.
僧侶在黎明時分吟唱讚美詩。
The ancient text details the daily lauds of the community.
這份古籍詳述了該社群每日的讚美儀式。
商務 指極度推崇某人或某事,通常帶有仰慕感。
Investors lauded the company's commitment to sustainability.
投資人盛讚該公司對永續經營的承諾。
His performance was lauded by experts worldwide.
他的表現受到了全球專家的推崇。
口語 口語中用於誇張地吹捧某人,有時帶點諷刺。
Stop lauding him for doing the bare minimum.
別再因為他做了一點點基本工作就瘋狂吹捧他了。
They lauded his efforts as if he had saved the world.
他們把他的努力捧得像救世主一樣。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
laudable laud + able 值得讚美的、令人欽佩的 衍生詞
applause ap + plause 掌聲、喝采 同字根
plaudits plaud + its 喝采、讚揚 同字根
audible aud + ible 聽得見的 同字根
valuable valu + able 有價值的 同字綴
portable port + able 可攜帶的 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

聽到大家大聲讚美(laud)的聲音,大得(laud)震耳欲聾。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁