你可能覺得 helper 只是一個幫忙的人,但其實你已經掌握了它的靈魂:這就是一個「為了讓事情變順利而加入的動力」。它源自古英語 *helpere*,核心就是 help(幫忙)加上表示執行者的 -er 字尾。想像一下,你在廚房忙得團團轉,或是火車爬坡爬不動時,那個隨時能補位、推你一把的存在,就是 helper 的具體畫面。
helper /ˈhɛlpɚ/ (US) / /ˈhelpə/ (UK)
一眼結論
一個人在你身邊搭把手、遞工具,或在坡道上推動火車的輔助動力。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 協助者、幫手,指提供具體協助的人。 | |
| 商務 | 輔助設備或工具,指能簡化工作流程的事物。 | |
| 旅遊 | 輔助火車頭,指在陡坡上幫忙推動列車的動力車。 | |
| 口語 | (口語黑話)指刺激性藥物,特別是安非他命。 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 help + er:這是最標準的拆解,help 是動詞,-er 是名詞化字尾。-er 這個字尾在 teacher、worker、player 裡也都是表示「做某事的人」。
- 🟢 -er:這個字尾非常規律,用於將動詞轉為執行該動作的人或物,對照常見字如 dancer 或 runner 即可發現規律。
別搞混
- helper vs. helping:helper 是名詞(人或物),helping 是現在分詞(正在做某事)或名詞(份量)。
真人怎麼講
記憶鉤子
H-E-L-P 就是幫,加上 -er 就是幫忙的那個人。
底稿:Wiktionary