你可能覺得 fantasy 就是指哈利波特那種充滿魔法的「奇幻」故事，但其實它真正的靈魂在於「顯現」。這個詞源自古希臘語 phantasia，核心概念是「從看不見的地方顯現出來」。古希臘人把眼睛看到的物體影像叫 phantasma，後來這個詞漂移到了人的大腦裡，變成了你腦中自行創造的「幻象」。中文裡，「想入非非」這個詞很傳神，你「想」出的東西如果不切實際，就是 fantasy。它是大腦私自放映的電影，從古代的「靈光一現」演變到現在的「虛擬幻想」甚至「愛好癖好」。看到它先問自己：這是現實中存在的，還是純粹大腦生成的「幻影」？
fantasy ˈfæntəsi (US) / ˈfæntəsi (UK)
一眼結論
幻影、腦中浮現的影像
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 指憑空想像、不切實際的幻想或白日夢 | |
| 日常 | 指包含魔法、超自然元素的文學或影視類型 | |
| 口語 | 指個人對某種情境或對象的極度渴望與迷戀 | |
| 旅遊 | 體育賽事中由玩家自行組建隊伍進行積分比拼的遊戲 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 fant + asy：fant- 源自古希臘語 phantazein (呈現)，-asy 作為名詞後綴表示狀態，常見於 extasy (狂喜) 或 hypocrisy (虛偽) 等詞。
- 🟢 -asy：-asy 是一個名詞後綴，在 hypocrisy (虛偽) 和 extasy (狂喜) 中也扮演同樣的角色，用來形成抽象名詞。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
幻想（fantasy）就是把腦中原本不存在的「幻影」強行「呈現」出來。
底稿：Wiktionary