英文接線

entitled /ɪnˈtaɪ.t̬əld/ (US) / /ɪnˈtaɪ.təld/ (UK)

一眼結論

一張被授予了頭銜(title)的皇室成員,或是一個自我感覺良好、覺得全世界都欠他的傲慢之人。

故事

entitled 這個字拆開來看其實就是 en-(使成為)加上 title(頭銜/稱號)。一開始,它單純指「被賦予頭銜」或「有正當權利」。就像是你買了票就有權利進場,你因為出生背景獲得了爵位,這就是 title 帶給你的 claim。

多義表

情境中文例句
正式 有權做某事或得到某物,合法或道德上的合理要求。
Citizens are entitled to a fair trial.
公民有權獲得公平審判。
You are entitled to a full refund if the product is damaged.
如果產品損壞,你有權獲得全額退款。
正式 被賦予稱號或命名,通常指書籍或文章的標題。
The lecture was entitled 'The Future of AI'.
這場講座題為《人工智慧的未來》。
He wrote a book entitled 'My Life in Travel'.
他寫了一本名為《我的旅行人生》的書。
口語 自我感覺良好,認為自己應享有特殊待遇的傲慢心態。
She acts so entitled, as if everyone should serve her.
她表現得一副理所當然的樣子,好像每個人都該伺候她一樣。
The young generation is sometimes criticized for being entitled.
年輕一代有時會被批評過於嬌生慣養、覺得一切都是應得的。
日常 作為 entitle 的過去式或過去分詞用法。
I have never felt entitled to your time.
我從未覺得你有義務一定要把時間給我。
She was entitled to a promotion by her hard work.
她憑藉努力理應獲得升遷。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
title title 標題、頭銜、稱號。 同字根
entitlement entitle + ment 權利、賦予的資格。 衍生詞
titled title + d 有頭銜的、貴族的。 衍生詞
placement place + ment 放置、安放。 同字綴
mentality mental + ity 心態、思想方式。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Entitled 就是覺得自己「有一套(en-title)」皇室級的特權,所以什麼都要理所當然。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁