cadence /ˈkeɪdəns/ (US) / /ˈkeɪdns/ (UK)

一眼結論

節奏的起伏與落下

故事

你聽過音樂裡的「終止式」嗎？cadence 源自拉丁文 cadere（掉落），這和 chance（機會）源頭其實是一樣的。想像一件事物到了頂點必然會落下，就像你講話時語調在句尾自然下滑，或是音樂旋律在段落結束時那種「穩定、歸位」的下沉感。

多義表

情境	中文	例句
正式	說話時聲音的抑揚頓挫或語調變化	The professor spoke in a rhythmic, calm cadence. 教授說話時帶著富有節奏且平穩的抑揚頓挫。 I was lulled by the gentle cadence of her voice. 我被她那輕柔的語調起伏催眠了。
日常	運動或行動中規律的節奏與頻率	He maintained a steady cadence while running the marathon. 他在跑馬拉松時保持著穩定的步伐頻率。 The soldiers marched in perfect cadence. 士兵們以完美的節奏步伐行進。
正式	音樂中標示段落結束的終止式	The piece concludes with a perfect cadence in the home key. 這首曲子以主調上的完全終止式作結。 The cadence signals that this musical phrase has finished. 這個終止式標誌著這段樂句已經結束。
旅遊	指一連串動作的節奏順序或結構	The cadence of life in this small village is quite slow. 這個小村莊的生活節奏相當緩慢。 Adjust the cadence of your work to avoid burnout. 調整你的工作節奏以避免過勞。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
case	case	情況、案例，源自同源詞 cadere（掉落下來的事件）	同字根
chance	chance	機會，古法文變體，語源與 cadence 同源	同字根
decay	de- + cay	衰退、腐朽，de（向下）+ cadere（掉落）	同字根
cadence	cad- + -ence	節奏、抑揚頓挫	詞形變化
cadenced	cadence + -ed	有節奏的（形容詞用法）	詞形變化
silence	sil- + -ence	寂靜，展示 -ence 字尾用法	同字綴
presence	pres- + -ence	存在，展示 -ence 字尾用法	同字綴

搭配

steady cadence
gentle cadence
maintain a cadence
perfect cadence
rhythmic cadence
vocal cadence

拆解判定

🟢 cad + ence：cad- 源自拉丁語 cadere（落下），-ence 是常見名詞字尾，在 silence、presence 中同樣表示狀態或性質。
🟢 -ence：-ence 這個字尾在 silence、presence 和 independence 中都是用來構成抽象名詞，表示一種狀態。

別搞混

cadenza：cadenza 是義大利語演變而來的音樂術語（華彩樂段），與 cadence 同源但專指獨奏樂器的炫技橋段。
candid：拼字相似但意義不同，candid 源於 candere（發光、白色），意為坦率的。

真人怎麼講

記憶鉤子

節奏像掉落（cad）的硬幣，叮叮咚咚（-ence）很有規律。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？