英文接線

astronomer /əˈstrɑːnəmər/ (US) / /əˈstrɒnəmə/ (UK)

一眼結論

一位在夜空中觀測星星的學者

故事

你可能覺得 astronomer 聽起來很高深,其實它就是「星空測量員」。源自希臘文 astron(星星)加上 nomos(法律、規則),這群人最早的工作是透過測量星星在天空中的運行軌跡,來訂定曆法。

多義表

情境中文例句
正式 職業天文學家,專門研究宇宙物理現象的科學家。
The astronomer spent years observing distant galaxies.
這名天文學家花了數年時間觀測遙遠的星系。
Astronomers have discovered a new planet orbiting a nearby star.
天文學家們發現了一顆環繞附近恆星的新行星。
日常 業餘天文觀測愛好者,擁有望遠鏡並進行觀星活動的人。
Many amateur astronomers gather at the park during the meteor shower.
許多業餘天文愛好者在流星雨期間聚集在公園。
As an amateur astronomer, he knows the constellations by heart.
身為業餘天文觀測者,他對星座如數家珍。
正式 歷史上的古天文學者,通常與占星術(Astrology)職能重疊。
In ancient times, the astronomer often served as a royal advisor.
在古代,天文學者常擔任皇室顧問。
Ancient astronomers tracked the movement of the planets to predict seasonal changes.
古代天文學者追蹤行星軌跡以預測季節變化。
口語 指涉具備天文學專業素養與頭腦的人(常用作譬喻)。
He acts like an astronomer, always staring at the clouds instead of the road.
他像個天文學家一樣,老是盯著雲看而不是看路。
You don't need to be an astronomer to see that the sky is turning dark.
不需要是個天文學家也看得出來天要黑了。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
astro astro 與星星相關的字根 同字根
astronomy astro + nomy 天文學,研究星體的科學 衍生詞
star star 星星,與 astro 同義的最基礎單字 同字根
economy eco + nomy 經濟,與天文學共享 nomy 字尾 同字綴
teacher teach + er 老師,共享 -er 表示人的字尾 同字綴
astrological astro + logic + al 占星學的,同樣以 astro 為首 衍生詞

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Astro(星星)+ nomer(拿著尺測量的人)= 星星測量師。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁