vis (root)

象形式來源

這個字根不是英文名詞 vis「力量」，而是來自拉丁文 vidēre「看見」及其過去分詞 vīsus「已看見的」（推測；底稿未提供這條詞源）。進入英語複合字後，常以 vis／visu 的形態出現，像是把「眼睛看見的景象」裝進單字裡。

用眼睛看見，或呈現在視野中的景象。

🟢 看到就知道

visible：看得見的；直接就是能進入視野。
vision：視力或視野；眼睛看見事物的能力。
visual：視覺的；與眼睛所見直接相關。
visualize：使畫面變得可見，或在腦中形成圖像。
supervise：從上方看著、監看；核心仍是以視線察看。
television：把遠方景象傳來觀看，也就是「遠距離的視覺」。

🟡 可拆但漂移

revise：修訂、修改。（原來是「再看一次」，後來從重新察看轉成檢查並修改內容。）
visit：拜訪、參觀。（源自拉丁文中與「去看」有關的形式；現代重點已從看見轉為前往某處或與人會面。）
visa：簽證。（原指文件已被查看、核准的標記，後來固定指入境許可文件。）
provision：供應、預備；也可指條款。（原意帶有「預先看見、預見」的概念，再轉成為未來需要預作準備。）
improvise：即興做、臨時應變。（詞源概念是「未被預見的」，現代意思轉為沒有事先準備便當場行動。）

⚠️ 不要亂拆

vis：英文 vis「力量」借自拉丁文 vīs「力量」，和表示「看見」的 vis 字根是不同來源的同形詞。
viscount：vis- 是 vice- 的縮短形式，原義是代理伯爵；不能拆成「看＋伯爵」。
vis-à-vis：整體借自法文，字面是「面對面」，其中 vis 表示「臉、面」，不宜當作英語的「看見」字根來拆。
viscous：來自拉丁文 viscum「槲寄生、黏膠」，意思是黏稠，與視覺完全無關。
visceral：來自拉丁文 viscera「內臟」，表示內臟的或本能的，不能用「看見」來理解。

記憶鉤子

看到 vis，就想像眼睛把一幅「可見的畫面」收進視野。

已收錄的字