你可能對 yare 這個字感到陌生,但它其實是英語裡最古老的「準備就緒」表達之一。它源自古英語的 ġearu,原意就是指人或物裝備齊全、隨時可以上陣。這在航海文化中尤其關鍵,一艘 yare 的船,意味著它舵位靈敏、反應極快,就像你喊一聲「預備!」它就立刻起跑一樣。
yare /jɛɹ/ (US) / /jɛː/ (UK)
一眼結論
一個動作迅速、隨時準備好出發的航海員或靈活的船隻
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 形容人隨時準備好、機靈敏捷。 | |
| 旅遊 | 形容船隻操縱靈活、反應敏捷。 | |
| 日常 | 指準備好、整裝待發的狀態。 | |
| 口語 | 形容反應迅速、行動果斷。 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 yare:這是一個古老的原始詞彙,來自原始日耳曼語 *garwaz,即準備好之意。
- 🟡 -are:雖然 -are 在此字中是詞根的一部分,但類似結構在 dare, care 等字中也存在,儘管詞源完全不同。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
發音像 Yeah(耶!),準備好了當然說 Yeah,所以 yare 就是準備好!
底稿:Wiktionary