unlocked /ʌnˈlɑkt/ (US) / /ʌnˈlɒkt/ (UK)

一眼結論

一把開鎖後被卸下門禁限制的鎖，或者一個從束縛中釋放的檔案。

故事

unlocked 最核心的畫面就是「把鎖打開」。這個字是由否定前綴 un-（表示反向動作）加上動詞 lock（鎖上）再變身為過去分詞形式組成。這就像你回家轉動鑰匙的那一聲輕響，原本「封閉、隔離」的狀態瞬間被解除。

多義表

情境	中文	例句
日常	門窗或箱子未被鎖上的狀態	The back door was left unlocked all night. 後門整晚都沒鎖。 Make sure your car is not unlocked when you park. 停車時要確認你的車沒開鎖。
日常	解鎖或啟用了某種功能或權限	I finally unlocked the final level of the game. 我終於解鎖了遊戲的最後一關。 You can unlock the screen by sliding your finger. 你可以透過滑動手指來解鎖螢幕。
商務	指手機不限電信業者的空機狀態	I bought an unlocked phone so I can use any SIM card. 我買了不限電信商的空機，這樣我就能用任何 SIM 卡。 These handsets come unlocked directly from the manufacturer. 這些手機直接由製造商出貨，沒有鎖定電信業者。
正式	形容潛能或資源被釋放出來	Education is the key to unlocking your full potential. 教育是釋放你全部潛力的關鍵。 The investment unlocked new opportunities for growth. 這筆投資釋放了新的成長契機。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
lock	lock	鎖，這是最原始的詞根動詞	同字根
locker	lock + -er	儲物櫃，用來鎖東西的地方	衍生詞
unlock	un- + lock	開鎖，這是動詞原形	詞形變化
undo	un- + do	復原，un- 表示反向動作的常見用法	同字綴
unhappy	un- + happy	不快樂，un- 表示否定的常見用法	同字綴

搭配

leave the door unlocked
unlock a phone
unlock potential
remain unlocked
unlock a secret
factory unlocked

拆解判定

🟢 un- + lock + -ed：un- 表示反向動作，在 undo、unhappy 中也很常見；-ed 是過去分詞字尾
🟢 un-：這是非常強大的否定或反轉字首，除了 unlock，你可以在 undo（復原）和 unhappy（不快樂）裡看到它同樣的作用

別搞混

unlocked vs. unlatched：unlocked 是指鎖頭機制解除，unlatched 則是門閂沒有扣上，兩者物理狀態不同

真人怎麼講

記憶鉤子

un-（反）加 lock（鎖），就是把鎖「反向操作」，當然就是解開啦！

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？