你可能聽過音樂裡的「三重奏」,其實 trio 的源頭一點都不複雜,它就是直接從義大利文借來的,而那個義大利字又是從拉丁文的 tréyes(三)演變過來的。這就像你在中文裡說「三角」、「三件套」,對於數字三的直觀聯想,古今中外都一樣。
trio /ˈtrioʊ/ (US) / /ˈtɹi.əʊ/ (UK)
一眼結論
一個由三位樂手組成的爵士樂小組合。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 三人一組的團體。 | |
| 正式 | 由三位樂手組成的音樂團體。 | |
| 正式 | 為三位樂手編寫的音樂作品。 | |
| 口語 | 由烈酒、利口酒與奶製品調製的雞尾酒。 |
連帶組合表
搭配
- a jazz trio
- a string trio
- a piano trio
- a formidable trio
- the famous trio
拆解判定
- 🟢 tri-o:tri- 在詞源上代表數字三,此字根常見於 triangle, triathlon, triple 等字中。
- 🟡 -o:-o 是義大利語常見的結尾,但在英文的 audio, video 等字中也常作為特定專業名詞的字尾。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
Trio 三人組,像三角(Tri-)一樣穩固。
底稿:Wiktionary