英文接線

trio /ˈtrioʊ/ (US) / /ˈtɹi.əʊ/ (UK)

一眼結論

一個由三位樂手組成的爵士樂小組合。

故事

你可能聽過音樂裡的「三重奏」,其實 trio 的源頭一點都不複雜,它就是直接從義大利文借來的,而那個義大利字又是從拉丁文的 tréyes(三)演變過來的。這就像你在中文裡說「三角」、「三件套」,對於數字三的直觀聯想,古今中外都一樣。

多義表

情境中文例句
日常 三人一組的團體。
The trio of friends decided to travel around Europe.
這三位朋友組成的團隊決定去歐洲旅行。
A dynamic trio led the company to success.
一個充滿活力的三人小組帶領公司走向成功。
正式 由三位樂手組成的音樂團體。
The jazz trio played a beautiful set last night.
這個爵士三重奏昨晚演奏了一組動聽的曲目。
She is the pianist for a famous string trio.
她是知名弦樂三重奏的鋼琴手。
正式 為三位樂手編寫的音樂作品。
Beethoven wrote many famous trios.
貝多芬寫過許多著名的三重奏作品。
The conductor asked the orchestra to practice the trio again.
指揮要求樂團再次練習那首三重奏作品。
口語 由烈酒、利口酒與奶製品調製的雞尾酒。
The bartender suggested a coffee-based trio for dessert.
酒保建議喝杯咖啡口味的三重奏雞尾酒當甜點。
Do you know how to mix this specific type of trio?
你知道這種特殊的三重奏雞尾酒該怎麼調嗎?

連帶組合表

字拆解一句白話關係
triple tri-ple 三倍的,數量翻三倍。 同字根
triathlon tri-athlon 鐵人三項(游泳、自行車、跑步)。 同字根
triangle tri-angle 三角形,三個角。 同字根
trio tri-o 三人組,三重奏。 詞形變化
video vid-eo 影片,視覺影像。 同字綴
audio aud-io 音訊,聲音的。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Trio 三人組,像三角(Tri-)一樣穩固。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁