supportive 來自拉丁文 supportare,字面拆解就是 sub-(在下方)+portare(承載、攜帶)。想像你扛著沉重的東西,有人從下方幫你撐著,這就是它的原意。
supportive /səˈpɔɹtɪv/ (US) / /səˈpɔːtɪv/ (UK)
一眼結論
一個伸手拉住即將跌倒者,或在背後給予穩定力量的動作
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 情緒上給予安慰、關懷或鼓勵的 | |
| 正式 | 提供實質協助或維持運作的 | |
| 商務 | 語句或立場上表態贊成的 | |
| 日常 | (指鞋子或床墊)能提供良好支撐力,防止塌陷的 |
連帶組合表
搭配
- highly supportive
- extremely supportive
- supportive environment
- supportive role
- supportive evidence
- be supportive of
拆解判定
- 🟢 support + ive:這是最標準的詞根加後綴法。support 本身有支撐之意,-ive 轉化為形容詞屬性。
- 🟢 -ive:這個常見形容詞後綴也出現在 creative、active、effective 等詞中,表示具有該特質的。
別搞混
- supporting:supporting 是正在進行的動作(支撐中),supportive 則是描述一種長期的性格或特質。
- supported:supported 是被動式的過去分詞,意為「被支持的」,而 supportive 指的是「有能力給予支持的」。
真人怎麼講
記憶鉤子
supportive 就是在下方(sub)幫你撐著(port)的人,很有愛(-ive)。
底稿:Wiktionary